 |
 |
 |
 |
| G5180 | τύπτω | |||||||||||||
| 原文音譯：tup'to 對等譯字：BEAT 文法分類：動詞 出現次數：13 最先出現：太 24:49 最後出現：林前 8:12 和合本譯字及次數 打 10, 捶 2, 傷 字義及字源追溯 重覆捶打, 含有刑罰之意 to thump*, cudgel or pummel, but in any case by repeated blows, to punish, to offend | tupto toop'-to a primary verb (in a strengthened form); TDNT - 8:260,1195; v AV - smite 9, beat 3, strike 1, wound 1; 14 1) to strike, beat, smite 1a) with a staff, a whip, the fist, the hand 1b) of mourners, to smite their breast 2) to smite one on whom he inflicts punitive evil 3) to smite 3a) metaph. i.e. to wound, disquiet one's conscience |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|